스트라이크 위치스 제3화  -  2008/07/18 11:43

/[TV]애니자막/스트라이크 위치스

사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지
오늘은 왜 자꾸 카노콘이...




[오타, 오역이나 잘못된 싱크 신고해주세요]
[ε늑대향з  http://wolfspice.tistory.com]




마냥 건전한 애니는 아닙니다.
하지만 이건 하렘도 아니고 19금도 아닌 것이 참... -_-;

2화에서 3화의 떡밥을 뿌려놓네요.
무난하게 볼 수 있는 애니군요 ~_~


요시카 포함 11명. 한 명씩 에피소드가 나오는 건 아니겠죠?
그렇죠, 곤조?


엔딩이 미묘하게 바뀌네요.




PS.
베스트애니메를 기준으로 캐릭터들을 명명하였습니다.
바르크혼이 왜 바크혼인지 따지시면 곤란합니다.
리네트는 존칭, 리네는 말을 놓은 경우로 하였습니다.






스폰서 有 39.8MB 영상 기준
최근수정 2008.8.19 PM 04:45











자막다운로드
스트라이크 위치스 제03화.zip

'[TV]애니자막 > 스트라이크 위치스' 카테고리의 다른 글

스트라이크 위치스 제4화  (46) 2008/07/25
스트라이크 위치스 제3화  (94) 2008/07/18
스트라이크 위치스 제2화  (40) 2008/07/11
스트라이크 위치스 OVA  (34) 2008/07/08

, , ,
Trackback(0) : Comment(94)
Trackback Address :: http://wolfspice.tistory.com/trackback/268
  • BlogIcon 影猫 | 2008/07/18 13:09 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    자신의 몸매에 자신감이 있다면 모두의 앞이라고 해도...(퍽)
    다만 보는 사람이 민망할 따름이죠..

  • BlogIcon deVbug | 2008/07/18 14:30 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    와아 자막 정말 일찍 올라오는군요.. ㅎㅎ
    노기자카랑 위치스, 광란은 영상 뜨자마자 볼 수 있어서 행복하네요.
    항상 감사합니다. ㅎㅎ

    • BlogIcon ε늑대향з | 2008/07/18 14:38 | PERMALINK | EDIT/DEL

      자막의 취지는 제가 느끼는 즐거움을
      다 함께 느끼고자 하는 바이므로 되도록
      빠르게 할려고 한답니다~

      재밌게 보시길 :)

  • 류월 | 2008/07/18 15:28 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    이상하게 제가 쓰는 클박에는 왜 안뜬거져...ㅠㅁㅠ
    랄카, 순간적으로 정말 캡쳐를 카노콘인줄 ㄷㄷ;;

  • BlogIcon 바보개 | 2008/07/18 15:49 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    저기 바크호른입니다만..
    설정상으로 게르트루트 바크호른 Gertrud Barkhorn 은
    독일의 유명한 격추왕 Gerhard Barkhorn 게르하르트 바크호른의
    이름에서 따왔다고 설정자료에 나와있습니다..

    • BlogIcon ε늑대향з | 2008/07/18 15:52 | PERMALINK | EDIT/DEL

      영어 표기는 베스트 애니메에도 나와있습니다.
      앞서 말했듯이 바크혼이든 바크호른이든 따지시려면
      베스트 애니메에 따지시는 것도 나쁘지 않을 듯합니다.

  • BlogIcon Asuka. アスカ | 2008/07/18 16:42 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    전 이런 엣찌한 만화가 싫음...(아니 좋음 ㅋㅋ)

    근데, 정말 전 로맨스랑 드라마틱? 한거 아님

    못보겠네요...

    (거식증인가봐... 이것저것 다 받아먹어야지 ㅋㅋ)

  • BlogIcon ARIACO | 2008/07/18 20:01 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    정말 카노콘이 생각나는 짤방...ㅡ.ㅡ;;
    사...사실은...백합물이라고 생각 합니다만...아직 잘 모르것네요..ㅎㅎ...

  • pdpopo | 2008/07/18 22:08 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    1화때 부터 저 누님 비키니 입고 있을때부터 맘에 들었다는 ㅋ 그리고 성우도 코시미즈 아미

  • 저주받을 | 2008/07/19 00:52 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    이거 나오기만을 매일같이 기다리고 있...(3화만에 이미 중독되어있다.) 엔딩 바뀌는건 왠지 목소리가 두명으로 늘어난 것 같은 느낌이.. 설마 요시카성우랑 리넷성우 막 이러면서 한명씩...한명씩 늘어난다던가!? 그나저나 3화의 네우로이는 정말 멋졌어요. 사실 네우로이 팬.(응?)

    • BlogIcon ε늑대향з | 2008/07/19 11:59 | PERMALINK | EDIT/DEL

      가사도 미묘하게 변화가 있답니다. 발견하셨을려나.
      네우로이는 메카 매니아 분들께 제법 인기를 끌 수 있게는 생겼더군요.

  • BlogIcon 코하네 | 2008/07/19 11:08 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    그러보니 도대체 어디를 공백으로 남기셨다는 것인지..
    코하네 찾아도 못찾겠는대 공백 시간좀 ㅠ_ㅠ

    • BlogIcon ε늑대향з | 2008/07/19 12:00 | PERMALINK | EDIT/DEL

      후반부에 리네트가 혼잣말을 중얼거리는 부분입니다.
      풍력3 다음 대사.

    • BlogIcon 코하네 | 2008/07/19 19:30 | PERMALINK | EDIT/DEL

      아아 그부분이요...
      저는 적기상완 일중 이라고 들렸는댑
      でっき上浣一中

      애니 상황으로 풀이하자면
      적기 위의끝쪽 한발 피격
      적기 상판후미 일격됨..

      등등 정도로 쓸수 있지않을까요?
      말주변이 코하네보다 좋으신 늑대향씨께서
      좀더 부드럽게 쓰실수 있으실듯 ㅠ_ㅠ
      (엉엉 국어랑 언어랑 담쌓고 사는 코하네 엉엉ㅠ_ㅠ)

      이라해도 객관적으로 저는 그렇게 들렸고 또한
      상황적으로 판단해보니 그럴꺼 같아서 적는것이니
      저의 미숙한 번역은 그냥 참고로만 들어주세요 *^^*;;...
      다들 혼란이 생기시면 그것도 곤란하구.. ㅠ_ㅠ

    • BlogIcon ε늑대향з | 2008/07/20 07:01 | PERMALINK | EDIT/DEL

      적의 속도 15라고 하네요.
      확인 감사합니다.

    • BlogIcon 코하네 | 2008/07/20 07:10 | PERMALINK | EDIT/DEL

      그부분 너무 작개 들려서 볼륨을 높혀도
      뭉게지니원 ㅎㅎ 좋은 확인이되었내요
      감사합니다.

    • BlogIcon ε늑대향з | 2008/07/20 11:22 | PERMALINK | EDIT/DEL

      실시간 파일로는 소리가 거의 들리지가 않았는데 말이죠^^;

  • | 2008/07/20 04:04 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    비밀댓글 입니다

    • BlogIcon ε늑대향з | 2008/07/20 07:00 | PERMALINK | EDIT/DEL

      정말 1화만 보고도 알 수 있는 건 모에 요소는 죄다 모아놨다는 사실-_-;
      넷에선 2쿨이라고 하네요.


      원래는 바크혼이었죠. 바크호론으로 바뀌었습니다.
      확인감사합니다.

    • | 2008/07/21 06:26 | PERMALINK | EDIT/DEL

      비밀댓글 입니다

    • BlogIcon ε늑대향з | 2008/07/21 06:28 | PERMALINK | EDIT/DEL

      자막은 제대로 바꿨습니다만 댓글에서 오타군요.
      바크호른으로 변경했어요.

  • 완소아리스 | 2008/07/20 21:00 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    은근히 자꾸 보여주려고 하네요...
    스카이 걸즈 때보다 심해 졌어....
    그나저나 캐릭은 op에서 봤을때 리네 맘에 들었었는뎁...
    3편 보고 더 좋아진>.<
    아 어쨋건 자막 감사히 받아가요~

  • 저주받을 | 2008/07/21 00:39 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    오프닝 엔딩 '영상'도 1화때랑 2화, 3화때 약~간씩 수정하는 모습을 발견하고있네요.
    점점 나아지게 하려는 모습이 대단해 대단해.
    저 네우로이 좋아하지만 메카물의 팬은 아니고 아니고.. 사실 위치들이 좋아..
    그... 그려보고 싶다아;ㅡ;
    으.후.후.후! 매 주 이것만 나오기를 기대하고 있답니다+_+!

    • BlogIcon ε늑대향з | 2008/07/21 06:29 | PERMALINK | EDIT/DEL

      저도 메카 쪽은 관심이 없는지라 위치들 구경하는
      애니로 전락해버렸지만요'ㅅ';

Name   Password   Homepage   Secret
< PREV | 1| ... 57|58|59|60|61|62|63|64|65| ... 311| NEXT >